轉眼間，又是一個星期的時間過去了，小破樓內，幾個團隊與散人們依舊在忙碌著。

　　對於規則的制定，各種補充條款的探討和據理力爭，以及科學技術層面的初步研究與嘗試。

　　如果隻是看科學技術層面的研究進度的話，華夏團隊無疑是進展最快的那一個。

　　這並不是因為，智腦小武的額外照看~

　　當然，照看的情況肯定是有的，但在科研探索方面，它卻並沒有去過多的插手，頂多也就是為其提供了些便利條件而已。

　　比如，那兩位大廚的餐飲店，已經在小武的幫忙下，順利的開張大吉，如今已經過去了三天，生意流水還算可以。

　　而國內科研團隊的研究課題，方向等，都是自己選的。

　　也正如梁月此前了解到的情況一樣，他們把自身的大部分精力，都放在了對於宇宙航天相關技術的研究上。

　　關於這一點，地球上過來的其它團隊基本都是一個路數。

　　隻是為了更好地提高研究進度，避免各團隊間的重複攻關，眾人已經在事前，先一步分配好了所負責的研究區塊。

　　之所以，華夏過來的團隊的研究進展比較順利，其實不是因為團隊人員的水平高。

　　能借著珍貴的名額，被派往山達爾星建立研究駐地的，都是經過精挑細選出來的絕對精英。

　　各個大國研究團隊之間，大都處在同一水平線上，甚至在某種程度上，國內送來的人員水平還要稍微差了那麽一點。

　　真正影響研究進展的最重要因素，其實是源自於語言！

　　首先要說明的一點是，山達爾星本身是不說英語的……

　　之所以，眾人在與本土星球的人員之間交流無障礙，完全是因為科技發達，翻譯耳麥等器械的功能強大的原因。

　　而翻譯機器這種東西，放在人們的日常交流，普通工種的生活工作中自然是夠用的，可一旦應用到了具體的專業領域，就會不可避免的出現一些不適之症。

　　英語這門語言，但凡有點認知度的地球人基本都懂，它的廣泛應用，以及取得世界語言的地位，並不是因為這玩意兒有多高級和好用。

　　事實上，在地球的前沿科技圈子裡，每一個新科技，技術領域的探索，每進一步，基本都伴隨著大量新鮮英語詞匯的誕生。

　　為什麽?

　　因為英語這門語言本身就不適合用來做研究，為了適應各種新鮮事物與現象的出現，隻能通過不斷地增加新詞匯，來彌補各路專家們對新領域，新事物的定義……

　　經過多年的發展之後，這一套被應用在科研領域的英語，被發明出來的新名詞，詞匯等，跟人們日常交流中的英語，儼然已經不再是同一種語言。

　　因為新出現的單詞，以及組合詞匯實在太多了，不是正經研究某一領域的學者，或者學習者們，根本就讀不懂相關文章所表達的含義。

　　即使是同為前沿研究方向，在不同的科研領域中，各種的新造詞匯之間，也同樣難以做到共融，交流起來的障礙真是不小。

　　一旦放松了學習一段時間，相關的一些文章可能就會出現讀不懂，恍如在讀天書一般的情況。

　　沒辦法，一大票科研工作者們對於英語這門語言的探索和創新，那真是日新月異……

　　相比之下，華夏的漢語就基本沒有這種困擾。

　　地球上公認的，漢語是最難學的語言，不是因為生澀繁複，而是它足夠高級。

　　谷洟

　　如今來到了外星球，開始跟外星人的語言體系對接之後，優勢便就自然而然的體現了出來。

　　各種的生僻詞匯，科學前沿，陌生領域的新概念，總結和轉化起來，雖然同樣偶有不順，但基本還是逃不出對於相關漢字的排列組合。

　　方便，實用，準確，而且大多時候都能叫人一目了然。

　　尤其是在智腦小武的輔助之下，國內的十人組對各種詞句，概念，新詞匯的把握和理順，也基本都很順利。

　　相比之下，這些個以英語為代表的字母語言體系，即使有智腦小武在也沒用。

　　基本上，每接觸到一個新領域，新概念，都得重新生造一個新詞，或者一排新詞來進行表達，有時候他們自己都能弄混了。

　　面對這種情況，就連托尼史塔克在旁邊看得都是一陣皺眉，愁的直撓頭皮。

　　這種情況，其實已經並不是第一次發生了。

　　實際上，之前幾次他們來山達爾星的時候，這位狗大戶就已經對此困境有所領略。

　　後來，隨著一批從山達爾淘換的新技術和設備被運回了地球，開始正式著手研究之後才發現，英語這門語言當真是不靠譜。

　　尤其是，當梁月這貨宣稱，智腦小武已經洞悉了虛擬世界的全套技術，並且史塔克這邊也從中得到了一部分資料，拿回美國之後。

　　國內的與虛擬世界相關聯的產業，生產線，如今已經在如火如荼的組裝之中，大量的華夏科研小組進駐其中，開始不斷的在這一領域汲取營養，充實己身。

　　在這條路上，積極地學習和探討著更多的可能性。

　　相比之下，美國這邊，卻幾乎沒什麽動靜~

　　這其中，固然有智腦小武在旁輔助，主導了國內虛擬世界產業發展的原因，但作為科學研究最底層鏈條的語言問題，同樣是一個不可回避的主要因素。

　　這還是，小武在以漢語表達體系書寫了這套科技資料，同為地球語種，漢英之間已經比較熟悉的情況下。

　　相較而言，山達爾星這一文明的語言體系，其實也跟漢語類似。

　　其中各種科學概念，原理，研究成果等，本就有著許多自身文明特色的語言邏輯，許多特殊詞匯，名詞，俚語等，甚至貫穿了整個文明的發展篇幅。

　　這其中的每一個概念，段落和定義描述，如果對照著翻譯成英語的話，基本都需要重新生造出幾十，上百，甚至更多的單詞和詞組。

　　這種情況下，也難怪老美，不列顛，乃至毛熊這邊的科學家們，一時間會感到摸不著頭腦，甚至無從下手。

　　歸根結底是因為語言問題，變相的擡高了他們在對接外星科技時的入門門檻。

　　所謂一步慢，步步慢。

　　短時間內，一切看起來還好說。

　　畢竟，現在小破樓內的幾個大國專家組們所研究的，也不過是同一個領域中，不同區塊裡的問題。

　　所接觸的新鮮事物，陌生科技概念還比較有限。

　　等到他們所研究的領域開始不斷深入，英語的那套語言系統，也勢必就會隨之變得愈發的臃腫起來。

　　盡管，目前地球上的英語科研體系已經開始有些不堪，運行乏力的跡象，但這還隻是剛剛開始而已~

　　……